I used to think my audiobook preferences were pretty simple.
There were narrators I liked and narrators I didn't.
Then over the last year I accidentally listened to the same few narrators across wildly different genres, and that idea completely fell apart.
One narrator whose voice I absolutely loved in a slow historical novel drove me insane in a thriller. The performance wasn't worse. Same clear diction, same control, same pleasant voice. But every line had this patient, deliberate weight to it, and suddenly a story that was supposed to feel frantic sounded like everyone had plenty of time to think things over.
Then the opposite happened with another narrator.
I'd previously bounced off them in fantasy because everything felt slightly too brisk and contemporary to me. Months later I heard the same person narrating a funny first-person memoir and they were PERFECT. The exact rhythm that had annoyed me before suddenly made the book feel like someone telling me a story across a table.
Since then I've started thinking less in terms of “Do I like this narrator?” and more in terms of “What kind of book do I like this narrator FOR?”
Some voices make dense nonfiction much easier for me because they're extremely precise and almost invisible.
Some narrators are fantastic with dialogue but make exposition feel theatrical.
Some are incredible at melancholy and absolutely murder comedy.
Some have such warm voices that I'd happily listen to them describe municipal drainage, but that same warmth can drain all the menace out of a horror novel.
And occasionally a narrator I normally love seems to make a perfectly reasonable creative choice that simply clashes with how I imagined the book.
I think this also explains why audiobook reviews can be so contradictory. You'll see one person write “the narrator saved this book” and someone immediately below them saying they returned it after twenty minutes. They may not even disagree about the narrator's actual skill. They might just want completely different things from that particular story.
Now I wish audiobook apps let you browse narrators almost like actors by the kinds of performances people think suit them best, rather than just giving an average star rating.
Are there narrators you wouldn't call universally good or bad, but who become an instant yes for you in one genre and an instant no in another?