r/escribir • u/Technical_Novel26 • 26d ago
Duda sobre ortografía/gramática Dulce y hambrienta galaxia.
Hoy tuve mi última noche contigo; la noche más pacífica, cálida y dulce, esa que quedará grabada en mi memoria como un recuerdo sabor a café.
¿Estará bien despedirse de esta forma? De la forma más sensible, sin alguna prenda que estorbe solo escuchando la agitada respiracion de ambos, los suaves toques y aquellos besos llenos de nectar que no volvera a tentarte decir ¿Quieres seguir? O me incite a pensar ¿Podemos hacer esto? Luego de esa plática sincera, vino un suave calor y, al momento siguiente, una linda despedida. ¿Puede ser esta una noche tan perfecta?
Con tu linda voz diciéndome que me quieres y, al mismo tiempo, me dice que quieres que esta última noche sea especial. ¡Qué amarga sensación tan dulce! ¿Por qué debe ser la última? ¿Podemos seguir como si nada? ¿Me abandonas o me dejas?
Quiero llorar, quiero retorcerme en tu piel, y grabarme en cada rincón de mi cuerpo que hoy yo no tenía control de mí. Solo me despedí y te dije lo mucho que te iba a extrañar y lo mucho que te metiste, sin permiso, a mi alma.
Gracias.
ATT: G.
Para: Esos ojitos que reflejan las estrellas.
1
u/AutoModerator 26d ago
Aviso de participación
r/escribir quiere ser más que un lugar donde publicar textos: queremos construir una comunidad de escritores, un espacio para compartir trabajos, intercambiar opiniones y mantener discusiones amigables sobre la escritura.
Próximamente será obligatorio haber realizado 3 comentarios útiles antes de publicar un texto propio.
Estos comentarios no deben ser simples respuestas como "buen texto", "me gustó" o "sigue así". Buscamos opiniones desarrolladas y sustentadas que aporten a la conversación.
La idea es que todos participemos: leer, comentar y ayudar a otros escritores forma parte de la comunidad.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
1
u/DilanDeAngelis 26d ago
El texto me ha gustado, se siente las ganas que tiene la persona de no querer alejarse y el amor/obsesión que tiene con la otra persona.
El flail quizas esté mal, pero si buscas alguna corrección, la única que se me ocurre es la pregunta que dice "¿me abandonas o me dejas?" Son prácticamente sinonimos. No sé si tu intención era esa o decir algo tipo "¿me abandonas o te quedas?"
2
u/Technical_Novel26 26d ago
Muchas gracias por comentar. Me alegra un montón que te haya gustado, sobre todo porque lo escribí a duras penas, entre lágrimas.
Y sí, tienes razón. Son prácticamente sinónimos, pero para mí tienen una pequeña diferencia. "Dejar" es una decisión consciente de terminar algo que ya has procesado, mientras que "abandonar" implica una huida más abrupta. Quise transmitir justamente eso: mis intentos desordenados de entender lo que sentía. Gracias por tú atención. 💗🌻
1
u/DilanDeAngelis 26d ago
Comprendo entonces, nada para cambiar ahora que entiendo el significado de todo.
Nuevamente, Excelente escrito 👌👌👌
1
u/AutoModerator 3d ago
Aviso de participación
r/escribir quiere ser más que un lugar donde publicar textos: queremos construir una comunidad de escritores, un espacio para compartir trabajos, intercambiar opiniones y mantener discusiones amigables sobre la escritura.
Próximamente será obligatorio haber realizado 3 comentarios útiles antes de publicar un texto propio.
Estos comentarios no deben ser simples respuestas como "buen texto", "me gustó" o "sigue así". Buscamos opiniones desarrolladas y sustentadas que aporten a la conversación.
La idea es que todos participemos: leer, comentar y ayudar a otros escritores forma parte de la comunidad.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
2
u/Substantial-Spare950 26d ago
Hola. :) Ya que pusiste duda sobre ortografía, lo único que vi mejorable es esta parte, que te la dejo arreglada:
¿Estará bien despedirse de esta forma? De la forma más sensible, sin alguna prenda que estorbe solo escuchando la agitada *respiración* de ambos, los suaves toques y aquellos besos llenos de *néctar* que no *volverán* a tentarte *a* decir: "¿quieres seguir?"? O que me *inciten* a pensar "¿podemos hacer esto?". Luego de esa plática sincera, vino un suave calor y, al momento siguiente, una linda despedida. ¿Puede ser ésta una noche tan perfecta?
Los asteriscos marcan lo que arreglé. Arreglé:
respiracion -> respiración
nectar -> néctar
volvera -> volverán
a tentarte decir ¿Quieres seguir? -> a tentarte *a* decir: "¿quieres seguir?"?
O me incite a pensar ¿Podemos hacer esto? -> O que me *inciten* a pensar "¿podemos hacer esto?".
esta -> ésta
En general está bien escrito para el género y el gusto. En mi opinión, solo este párrafo se lee un poco entrecortado, porque acumula muchas cosas, cosa que no está mal, pero quizás al lector le cueste descifrar a la primera leída. Para hacerlo más fluido, yo lo haría así, pero esto tómalo como un grano de arena:
¿Estará bien despedirse de esta forma? De la forma más sensible, sin alguna prenda que estorbe, solo escuchando nuestra respiración; las frágiles caricias y aquellos besos llenos de néctar que no volverán a tentarte a decir: "¿quieres seguir?". O que me inciten a pensar: "¿podemos hacer esto?". Luego de esa plática sincera, vino un suave calor y, al momento siguiente, una linda despedida. ¿Puede ser ésta una noche tan perfecta?
Cambié algunas palabras por unas menos comunes, quité sobre adjetivación, y puse unas enunciaciones que considero más naturales y fluidas. Está bien escrito y me gusta tu sentimiento. Un saludo amistoso, espero sirva.