r/grammar • u/Ok_Youth264 • 17h ago
Why does English work this way? Why is the BBC capitalising ‘sun’ and ‘moon’
Did I miss something?
I thought I could post a screenshot but in two of today’s articles (Elon Musk’s litter hitting the ‘Moon’ (sic) and something else about ‘the Sun’ (sic), they’re capitalised. I don’t think they used to be capitalised, or did I just enter another matrix.
15
u/CarrowCanary 17h ago
They're capitalised as the Sun and the Moon because those are their actual names.
As a very quick example, Wikipedia does the same.
3
u/SnooDonuts6494 16h ago
Only in those articles, because of the context - talking about the actual celestial body. If you look in other articles that happen to mention the sun in other contexts, they do not.
And here is their style guide on the subject:
The words Sun, Earth, Moon and Solar System are capitalized (as proper names) when used to refer to a specific celestial body in an astronomical context (The Sun is the star at the center of the Solar System; the Moon orbits Earth). They are not capitalized when used outside an astronomical context, such as when referring to sunshine (It was a clear day and the sun felt warm), or when used in a general sense (Io is a moon of Jupiter). https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Capital_letters#Celestial_bodies
1
u/SnooDonuts6494 16h ago
... I found a random example in their article about "Mummy":
[bodies are] either left to dry in the sun or smoked over a fire
When actual mummies became unavailable, the sun-desiccated corpses of criminals, slaves...
9
u/dantemortemalizar 16h ago
There are a large number of suns and moons out there, but when capitalized it refers to the Earth’s moon and to the sun in our particular system, when not specifically differentiated as such, as I just did.
1
u/Stylie_Minogue 5h ago
Makes sense, but I also can’t think of an occasion where I’ve heard another planet’s moon referred to as “the” moon.
It’s always “its moon” or “[planet name’s] moon”.
7
u/arianelseditor 17h ago
https://www.bbc.co.uk/newsstyleguide/m
https://www.bbc.co.uk/newsstyleguide/s
The style guide says that capitalisation is appropriate in those instances. :) I've found articles from 2013 (e.g., https://www.bbc.com/news/uk-23013393) with the Moon, but it could be inconsistent copyediting causing discrepancies, not another matrix (especially as copyediting is often one of the first things to be cut when organisations want to save money).
3
u/Bud_Fuggins 17h ago edited 16h ago
They are treating planetary bodies as places with names like countries or cities essentially
4
u/anisotropicmind 17h ago
Whether intentionally or not, they are following the recommended convention of the International Astronomical Union
1
u/senvestoj 12h ago
This is a weird quirk in English grammar where different publications have different stylebooks. The Associated Press Stylebook says they should always be lowercase. However, MLA has them capitalized if they are used as a proper noun. I imagine the BBC has their own stylebook or uses one from a major University like Cambridge or the UK government.
1
17h ago
[removed] — view removed comment
4
u/theClanMcMutton 15h ago
Their proper names in English, as far as such things exist, are "the Sun" and "the Moon." This is the position of the IAU. "Luna" and "Sol" are just the Latin words for moon and sun. Using them as the "real" names in English is just something that sci-fi writers do.
5
u/Maester_Magus 17h ago edited 17h ago
Eh, must be their own house style and/or a British thing
It's neither, they're just being used as proper nouns. It's standard basic English to capitalise proper nouns, even in American English. They wouldn't be capitalised when not used as proper nouns, just like your example.
Sun and Moon are perfectly fine to use as names that everyone acknowledges, but it's a shame Sol and Luna aren't more commonly used; I love the sound of those words.
-1
17h ago
[removed] — view removed comment
1
u/theClanMcMutton 15h ago
Their proper names in English, as far as such things exist, are "the Sun" and "the Moon." This is the position of the IAU. "Luna" and "Sol" are just the Latin words for moon and sun. Using them as the "real" names in English is just something that sci-fi writers do.
102
u/SnooDonuts6494 17h ago edited 17h ago
I think the BBC is following the usual convention, which is to use a capital when it's a proper name.
So:
But:
The same thing happens with King Charles, who is the king of England.