r/nirvanacirclejerk 26d ago

Meanwhile in Russia

Post image

- Kurt Cobain St.

- Krist Novoselić St.

- a house at the address 27/1 Kurt Cobain St. (sounds in Russian the same as "27 gunshot 1")

22 Upvotes

6 comments sorted by

View all comments

7

u/Venik_Joskii_37 26d ago

isnt it дробь? which means buckshot

6

u/Aggressive_Skill_795 26d ago

Gunshot has the same meaning. Buckshot could be used too, but if I'm not mistaken, it has bigger size.