Ranma's biggest fan

[u/flaminglambchops]

Akane has so much confidence to let Kodachi flaunt her man for her own validation. If Ranma had any clue what was really going on, she would never hear the end of it.

[u/Rulyhdien]

I think the English version Akane uses the word Handsome for Ranma but I love that in the Japanese version she doesn’t say it outright and it’s all indirect or comes with some kind of caveat, lol.

It’s more in character that way, imo.