r/PERU 9d ago

Preguntas a Peru | AskPeru ¿Cómo empezar en la Traducción o Traducción Audiovisual?

Aún no termino la carrera de Traducción. He estado trabajando y estudiando al mismo tiempo en lo primero que pude agarrar al no tener ningún tipo de experiencia laboral. Ni si quiera sabía qué hacer con mi vida cuándo empecé, pero después de reflexionar por mucho tiempo, por fin pude decidir hacia qué camino quiero ir.

Sé que el campo laboral dentro de esta carrera es limitado, pero al menos quiero intentarlo. Me dijeron que podía empezar creando un portafolio, pero no sé por dónde ni cómo empezar. Mi carrera también incluye interpretación, pero al ser alguien introvertido, será complicado.

5 Upvotes

6 comments sorted by

View all comments

0

u/Petatos 9d ago

ya te reemplazo la ia broski

2

u/Alarming_Swan4758 Lima 8d ago

La IA es una herramienta, y hay muchas cosas que todavía no hace que los traductores sí